Combining a colored left border with rounded corners on the active sidebar/nav item is a dated pattern that fights itself — the border implies a straight edge while the radius rounds it away. A subtle background color shift alone communicates "active" more cleanly.